Ma ke kalena mahina, ʻo ka mahina lele kahi mahina hou i hoʻohui ʻia i ke kalena i mea e hoʻohālikelike ai ke kalena mahina me ka makahiki lā. Hoʻokumu ʻia ke kalena mahina ma nā pōʻaiapuni o ka mahina, ʻo ia hoʻi ma kahi o 29.5 mau lā, no laila he 354 mau lā ka lōʻihi o ka makahiki mahina. ʻOi aku ka pōkole o kēia ma mua o ka makahiki lā, ʻo ia hoʻi ma kahi o 365.24 mau lā.
I mea e kūlike ai ke kalena mahina me ka makahiki lā, hoʻohui ʻia kekahi mahina hou i ke kalena mahina ma kahi o kēlā me kēia ʻekolu makahiki. Hoʻokomo ʻia ka mahina lele ma hope o kahi mahina kikoʻī i loko o ke kalena mahina, a ua hāʻawi ʻia ia i ka inoa like me kēlā mahina, akā me ka hoʻohui ʻana o ka "lele" iā ia. No ka laʻana, ʻo ka mahina lele i hoʻohui ʻia ma hope o ke kolu o ka mahina ua kapa ʻia ʻo "lele ʻekolu mahina" a i ʻole "intercalary ʻekolu mahina". Ua helu ʻia hoʻi ka mahina lele he mahina maʻamau, a ʻo nā lā hoʻomaha a me nā ʻahaʻaina a pau e hana ʻia ana i loko o kēlā mahina ua hoʻolauleʻa ʻia e like me ka mea maʻamau.
ʻO ka pono no kahi mahina lele i loko o ke kalena mahina e kū mai ana no ka mea ʻaʻole kūlike loa nā pōʻaiapuni o ka mahina a me nā pōʻaiapuni o ka lā. ʻO ka hoʻohui ʻana i kahi mahina lele e hōʻoiaʻiʻo ana e noho like ka kalena mahina me nā kau, a me ke kalena lā.
Ka manawa hoʻouna: Malaki-23-2023