ʻO ka paukena ka hōʻailona kaulana o ka Halloween, a he ʻalani nā paukena, no laila ua lilo ka ʻalani i kala kuʻuna o ka Halloween. ʻO ke kālai ʻana i nā kukui paukena mai nā paukena he kuʻuna Halloween nō hoʻi nona ka mōʻaukala hiki ke hoʻi i Ireland kahiko.
Ua ʻōlelo ʻia ma ke kaʻao, he kanaka ʻona loa ke kanaka i kapa ʻia ʻo Jack, he ʻona a makemake nui i nā hana hoʻopunipuni. I kekahi lā, ua hoʻopunipuni ʻo Jack i ka diabolo ma luna o ka lāʻau, a laila ua kālai ʻo ia i ke keʻa ma luna o ke kumu e hoʻoweliweli i ka diabolo i ʻole ʻo ia e ʻaʻa e iho i lalo, a laila ua hoʻohiki ʻo Jack a me ka diabolo e hoʻolei i kahi kilokilo i ʻole e hana hewa ʻo Jack ma ke ʻano he kūlana nona e iho ai mai ka lāʻau. No laila, ma hope o ka make ʻana, ʻaʻole hiki iā Jack ke komo i ka lani, a no ka mea ua hoʻomāʻewaʻewa ʻo ia i ka diabolo, ʻaʻole hiki iā ia ke komo i Gehena, no laila hiki iā ia ke lawe wale i ke kukui e hele wale ana a hiki i ka lā hoʻokolokolo. No laila, ua lilo ʻo Jack a me ke kukui paukena i hōʻailona o ka ʻuhane hele hewa i hōʻino ʻia. I mea e hoʻoweliweli ai ka poʻe i kēia mau ʻuhane hele hewa ma ka Pōʻalima Halloween, e hoʻohana lākou i nā turnips, beets a i ʻole nā ʻuala i kālai ʻia i loko o kahi maka weliweli e hōʻike i ke kukui e lawe ana i ka Jack, ʻo ia ke kumu o ke kukui paukena (Jack-o'-lantern).
Ma ke kaʻao kahiko o ʻIlelani, ua kau ʻia kēia kukui liʻiliʻi i loko o kahi turnip i hoʻokahe ʻia, i kapa ʻia ʻo "Jack Lanterns", a ua ulu a hiki i kēia lā ke kukui turnip kahiko, ʻo ia ka paukena i hana ʻia ʻo Jack-O-Lantern. Ua ʻōlelo ʻia ma hope koke iho o ka hōʻea ʻana o ka poʻe ʻIlelani i ʻAmelika Hui Pū ʻIa, ʻo ia hoʻi, ua ʻike ʻia he ʻoi aku ka maikaʻi o nā paukena mai ke kumu a me ke kālai ʻana ma mua o nā turnips, a ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ka hāʻule ʻana o nā paukena ma mua o nā turnips, no laila ua lilo ka paukena i mea punahele o Halloween. Inā kau ka poʻe i nā kukui paukena ma ko lākou mau puka makani i ka pō Halloween, hōʻike ia e hiki i ka poʻe i loko o nā lole Halloween ke hele mai e kīkēkē i nā puka e trick-or-treat no nā mea ʻono.
Ka manawa hoʻouna: ʻOkakopa-28-2022
